Ejemplos del uso de "украинские национальные новости" en ruso

<>
Источник: ИА "Украинские новости" Джерело: ІА "Українські новини"
Такого не было ", - цитируют чиновника" Украинские новости ". Розглядалися процедурні питання ", - цитують чиновника" Українські новини ".
Появились кафедры украиноведения и национальные украинские театры. З'явилися кафедри українознавства й національні українські театри.
2) эмоциональная сфера (национальные, или этнические чувства). б) емоційну сферу (національні, або етнічні почуття).
Изменены номера авиасправки <Новости аэропорта <Пресс-центр Змінено номери авіадовідки <Новини аеропорту <Прес-центр
Первыми жителями стали украинские чумаки. Першими мешканцями стали українські чумаки.
• осуществляются децентрализовано через национальные центральные банки; • здійснюються децентралізовано через національні центральні банки;
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Писал натюрморты и украинские пейзажи. Писав натюрморти та українські пейзажі.
Заказать Национальные подарки с доставкой - SunRose Замовити Національні подарунки з доставкою - SunRose
Новости "Итоги зимнего чемпионата" Еврошпон-Смыга " Новини "Підсумки зимового чемпіонату" Єврошпон-Смига "
10 августа - Соснихин Вадим, украинские футболист. 10 серпня - Соснихін Вадим, український футболіст.
Местные жители одевают национальные костюмы. Місцеві жителі одягають національні костюми.
Новости по тегу "Вайоминг" Новини за тегом "Вайомінг"
1969 - Кароль Юрий Степанович, украинские гематолог. 1969 - Кароль Юрій Степанович, український гематолог.
украинский национальные цвета - синий и желтый. Українські національні кольори - блакитний і жовтий.
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 30.06.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 30.06.2017
К сожалению, украинские десантники понесли потери. На жаль, українські десантники зазнали втрат.
Главное - на Луганщине уважают национальные культуры. Головне - на Луганщині шанують національні культури.
Выбирай новинки! - новости от ТРЦ Гулливер Обирай новинки! - новини від ТРЦ Гулівер
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.