Ejemplos de uso de "услугу" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В услугу комплексного интернет-маркетинга входит: До послуги комплексного інтернет-маркетингу входить:
Теперь эту услугу потребители будут оплачивать самостоятельно. Вартість цих послуг громадяни будуть сплачувати самостійно.
Цены на услугу Интерактивное ТВ Ціни на послугу Інтерактивне ТБ
Будет ли спрос на эту услугу? Чи буде попит на такий сервіс?
услугу официанта (бармена) по обслуживанию на дому; послуги офіціанта (бармена) з обслуговування вдома;
Почему METRO предоставляет эту услугу? Чому METRO пропонує цю послугу?
активацию электронного банкинга и услугу SMS-информирования активація електронного банкінгу і послуги SMS-інформування
Цены на услугу Исходящие звонки Ціни на послугу Вихідні дзвінки
Выбирайте услугу VPN в Нидерландах Обирайте послугу VPN в Нідерландах
• подключать / отключать услугу 3D Secure; • підключати / відключати послугу 3D Secure;
Тарифы на услугу Аналоговая телефония Тарифи на послугу Аналогова телефонія
Услугу мы эту называем мультискрин. Послугу ми цю називаємо мультіскрін.
Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости) Додаткову послугу (замовляйте за необхідності)
Зачем подключать услугу интернет-эквайринга? Навіщо підключати послугу інтернет-еквайрингу?
Цены на услугу Входящие звонки Ціни на послугу Вхідні дзвінки
продвигает определенный товар или услугу; просуває певний товар або послугу;
Укажите регистратора и оплатите услугу Вкажіть реєстратора та оплатіть послугу
Как отключить услугу голосовой почты? Як відключити послугу голосової пошти?
Выбери услугу себе по душе Вибери послугу собі до душі
"Деливери" запустила услугу денежных переводов "Делівері" запустила послугу грошових переказів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.