Ejemplos de uso de "факторы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Историко-географические факторы развития территории. Історико-географічні фактори розвитку території.
Такие факторы называют ограничивающими или лимитирующими. Цей фактор називають обмежуючим або лімітуючим.
На популярность карнавалов повлияли различные факторы. На популярність карнавалів вплинуло декілька факторів.
Экологические факторы вызывают экономические проблемы. Екологічні чинники спричиняють економічні проблеми.
факторы делают Дунгуань стать Famous фактори роблять Дунгуань стати Famous
Внешние факторы - провокаторы декомпенсации ССС Зовнішні чинники - провокатори декомпенсації ССС
Факторы трансформации социально-трудовых отношений. Фактори трансформації соціально-трудових відносин.
Какие факторы влияют на долголетие? Які чинники впливають на довголіття?
Факторы, определяющие выбор дивидендной политики. Фактори, що визначають дивідендну політику.
факторы, снижающие достоверность принятия решения; чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення
Факторы химиорезистентности глиом головного мозга Фактори хіміорезистентності гліом головного мозку
Корректирование делается, если имеются следующие факторы: Коригування робиться, якщо є такі чинники:
Провоцирующие факторы, лечение и профилактика Провокуючі фактори, лікування та профілактика
На возникновение сильно влияют психогенные факторы. На виникнення сильно впливають психогенні чинники.
Факторы нагрузки: ядерная и ветровая > Фактори навантаження: ядерна та вітрова →
Анализируя факторы продуктивной работы, Дж.С. Аналізуючи чинники продуктивної праці, Дж.С.
Рассматриваются социальные и техногенные факторы. Розглядаються соціальні та техногенні фактори.
Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL
Отдельные факторы экономического роста трансформировались. Інші фактори економічного зростання трансформувалися.
Среди плюсов стоит назвать следующие факторы: Серед плюсів варто назвати наступні чинники:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.