Verwendungsbeispiele von "фил" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Джонни Карсон и Фил Донахью Джонні Карсон і Філ Донах'ю
У меня будет помощник - Фил. У мене буде помічник - Філ.
Радио Фил ФМ Одесская область Радіо Філ ФМ Одеська область
Индивидуальные канцелярские пластиковые молнии фил... Індивідуальні канцелярські пластикові блискавки філ...
Победный буллит забросил Фил Кессел. Переможний булліт закинув Філ Кессел.
Фил начинал играть на позиции нападающего. Філ починав грати на позиції нападника.
1951 - Фил Коллинз, английский певец, актер. 1951 - Філ Коллінз, англійський співак, актор.
1951 - Коллинз Фил, английский певец, актер. 1951 - Коллінз Філ, англійський співак, актор.
Розен, Фил - американский кинорежиссёр и кинооператор. Розен, Філ - американський кінорежисер і кінооператор.
Стили музыки на радио Фил ФМ: Стилі музики на радіо Філ ФМ:
1951 - Фил Коллинз, британский певец и композитор. 1951 - Філ Коллінз, британський співак і композитор.
7 - Фил Эспозито, центральный нападающий (1967 - 1975). 7 - Філ Еспозіто, центральний нападник (1967 - 1975).
2015 "Как закалялся стайл 2" - режиссер Фил 2015 "Як гартувався стайл 2" - режисер Філ
Фил предсказывает приход весны в 2005 году. Філ пророкує прихід весни в 2005 році.
Гункан с копченым куриным филе Гункан з копченим курячим філе
Фила с копченым лососем в кунжуте Філа з копченим лососем в кунжуті
Филе судака с голландским соусом Філе судака з голландським соусом
Фила с жареным лососем в кунжуте Філа зі смаженим лососем в кунжуті
Филе сайды без шкуры, свежемороженое Філе сайди без шкури, свіжоморожене
2002 - "Бригада" - Тамара Филатова, жена "Фила"; 2002 - "Бригада" - Тамара Філатова, дружина "Філа";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!