Exemplos de uso de "фильме" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Статья о фильме "Капитан Крюк" Стаття про фільм "Капітан Гак"
Встречалось в фильме "Принц Каспиан". Є продовженням фільму "Принц Каспіан".
Как оператор дебютировал в фильме "Прощайте, голуби!" Як оператор зняв фільми: "Прощавайте, голуби!"
Кира Найтли в фильме "Колетт" Кіра Найтлі у фільмі "Колетт"
Интересные факты о фильме "Афера доктора Нока" Мистецтво маніпуляції у фільмі "Афера доктора Нока"
Она сыграла в фильме "Матери плачут". Вона зіграла у стрічці "Матері плачуть".
Главную роль в фильме исполнила Дайана Крюгер. Головну роль у картині виконала Даян Крюгер.
Отзыв о фильме Стражи Галактики. Відгук про фільм Вартові Галактики.
Мнение о фильме "Омерзительная восьмерка" Кадр з фільму "Мерзенна вісімка"
Антонио Бандерас в фильме "Гений" Антоніо Бандерас у фільмі "Геній"
Бри Ларсон исполнила главную роль в фильме "Комната". Брі Ларсон нагородили за головну роль у фільмі "Кімната"
страница о фильме "Андалузский пёс" сторінка про фільм "Андалузький пес"
В документальном фильме "Новые горизонты. Презентація документального фільму "Нові стіни.
"Бентли" в фильме "Иностранный корреспондент" "Бентлі" у фільмі "Іноземний кореспондент"
Фильм о фильме "Тарас Бульба". Фільм про фільм "Тарас Бульба".
Отзывы о фильме "Мужской стриптиз" Кадр з фільму "Чоловічий стриптиз"
Берт Рейнольдс в фильме "Избавление" Берт Рейнольдс у фільмі "Звільнення"
Продюсер Юлия Чернявская о фильме: Продюсер Юлія Чернявська про фільм:
Публикации о фильме "Таинственный Альберт Ноббс" Кадр із фільму "Таємничий Альберт Ноббс"
Майкл Сера в фильме "Джуно" Майкл Сірка у фільмі "Джуно"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!