Exemples d'utilisation de "финансах" en russe

<>
Лучшие сайты о финансах и инвестициях. Кращі сайти про фінанси та інвестиції.
финансах, образовании, цензуре, военном деле. фінансах, освіті, цензурі, військовій справі.
Девятая глава повествует о государственных финансах. Дев'ята глава оповідає про державні фінанси.
Ограничена во времени, пространстве и финансах. Обмежена в часі, просторі і фінансах.
Стохастические модели в экономике и финансах. стохастичні моделі в економіці й фінансах;
обеспечивал дополнительную устойчивость государственным финансам; забезпечує додаткову стійкість державних фінансів;
Банки и финансы - Риск-менеджмент Банки та фінанси - Ризик-менеджмент
Необходимо научить отпрыска управлять финансами. Необхідно навчити сина управляти фінансами.
Финансы и кредит: конспект лекций. Гроші та кредит: конспект лекцій.
Государственные финансы выполняют перераспределительную и контрольную функции. Міжнародним фінансам характерні розподільна та контрольна функції.
Министр финансов Виктор Пинзенык (БЮТ). Міністр фінансів Віктор Пинзеник (БЮТ).
Финансы и банковский сектор конфиденциально Фінанси і банківський сектор конфіденційно
Професиональная программа "Управление публичными финансами" Професійна програма "Управління публічними фінансами"
разворовывание государственной собственности и финансов; розкрадання державної власності і фінансів;
Финансы предшествуют категории "заработная плата". Фінанси передують категорії "заробітна плата".
Программа pre-MBA Управление финансами Програма pre-MBA Управління фінансами
Они будут подотчетны Министерству финансов. Вони будуть підзвітні Міністерству фінансів.
Финансы, банковское и страховое дело Фінанси, банківська та страхова справа
Охарактеризуйте функциональные элементы управления финансами. Охарактеризуйте функціональні елементи управління фінансами.
акционерный капитал принадлежит министерству финансов. акціонерний капітал належить міністерству фінансів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !