Exemplos de uso de "фінансів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos51 финансы51
mostrar
З 1929 нарком фінансів РРФСР. С 1929 нарком финансов РСФСР.
Денис Фудашкін, заступник міністра фінансів. Денис Фудашкин, экс-заместитель министра финансов.
Департамент фінансів Миколаївської міської ради Департамент финансов Николаевского городского совета
Фукуда займав пост міністра фінансів. Фукуда занимал пост министра финансов.
Вони будуть підзвітні Міністерству фінансів. Они будут подотчетны Министерству финансов.
акціонерний капітал належить міністерству фінансів. акционерный капитал принадлежит министерству финансов.
фінансів, корпоративних стратегій та систем. финансы, корпоративные стратегии и системы.
Міністром фінансів став Лешек Бальцерович. Министром финансов стал Лешек Бальцерович.
Міністр фінансів України Наталія Яресько. Министр финансов Украины Наталия Яресько.
Міністр фінансів Віктор Пинзеник (БЮТ). Министр финансов Виктор Пинзенык (БЮТ).
Роль фінансів в розширеному відтворенні. Роль финансов в расширенном производстве.
Міністерство фінансів постійно контролює діяльність МФО. Министерство финансов постоянно контролирует деятельность МФО.
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Цей підхід характеризує розширювальну концепцію фінансів. Этот подход характеризует расширительную концепцию финансов.
Оксана Маркарова Міністр фінансів України Україна Оксана Маркарова Министр финансов Украины Украина
Питання фінансів у працях дореволюційних вчених. Вопросы финансов в трудах дореволюционных ученых.
Назвіть найважливіші принципи організації фінансів підприємств. Назовите основные принципы организации финансов предприятий.
Основні функції фінансів: розподільча та контрольна. Основные функции финансов: распределительная и контрольная.
Олена Макеєва, заступник Міністра фінансів України; Елена Макеева, заместитель Министра финансов Украины;
Клим Неретін Керівник департаменту з фінансів Клим Неретин Руководитель департамента по финансам
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS