Exemplos de uso de "фирм" em russo com tradução "фірму"

Traduções:

todos405 фірми153 фірма112 фірмою39 фірму28 фірм21 фірмі21 компанія6 фірмам6 фірмами5 компанії2 підприємствах2 фірмах2 підприємства2 підприємств1 компанію1 організації1 підприємстві1 компанією1 компаній1

mostrar

Выберите фирму производителя ТВ-Тюнера Оберіть фірму виробника ТБ-Тюнера

Выберите фирму производителя игрового джойстика Оберіть фірму виробника ігрового джойстика

Выберите фирму производителя блютуз адаптера Оберіть фірму виробника блютуз адаптера

Выберите фирму производителя звуковой карты Оберіть фірму виробника звукової карти

Выберите фирму производителя платы видеозахвата Оберіть фірму виробника плати відеозахоплення

Выберите фирму производителя веб-камеры Оберіть фірму виробника веб-камери

Выберите фирму производителя сетевого адаптера Оберіть фірму виробника мережевого адаптера

Подрядчиком была выбрана фирма "Зенит-Брук". Підрядником було обрано фірму "Зеніт-Брук".

Сведение о фирме, которая проводит производство. Зведення про фірму, яка проводить виробництво.

Как вы узнали о нашей фирме?: Як ви дізнались про нашу фірму?:

Основные сведения об аудиторе (аудиторской фирме). Основні відомості про аудитора (аудиторську фірму).

О фирме:: "Спектр" - научно-производствення фирма Про фірму:: "Спектр" - науково-виробнича фірма

Однако сложились неоднозначные мнения о фирме. Однак склалися неоднозначні думки про фірму.

Официально он оформлен на фирму "Танталит". Офіційно він оформлений на фірму "Танталіт".

в интересах торговли: пропагандировать товар (фирму); в інтересах торгівлі: пропагувати товар (фірму);

Почему Выбирают Аудиторскую Фирму МК Аудит? Чому Вибирають Аудиторську фірму МК Аудит?

Опытные самолёты были возвращены на фирму. Експериментальні літаки були повернуті на фірму.

ПБС - почему фирму ПБС проверяет СБУ ПБС - чому фірму ПБС перевіряє СБУ

Возглавлял швейцарскую фирму "Acron Oil Trading". Очолював швейцарську фірму "Acron Oil Trading".

Она налагает на фирму бюджетные ограничения. Вона покладає на фірму бюджетні обмеження.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!