Exemples d’usage de "фосфатов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Стиральные порошки не содержат фосфатов. Пральні порошки не містять фосфатів.
Существуют месторождения фосфатов органического происхождения. Існують родовища фосфатів органічного походження.
ISMA -- Международная ассоциация производителей фосфатов; ISMA - Міжнародна асоціація виробників фосфатів;
проведение политики снижения выбросов фосфатов; проведення політики зниження викидів фосфатів;
• Не содержит фосфатов и цеолитов! • Не містить фосфатів і цеолітів!
Калий кислый фосфат Химическая формула Калій кислий фосфат Хімічна формула
ЧТО такое фосфаты, фосфонаты, цеолиты? ЩО таке фосфати, фосфонати, цеоліти?
Но в большинстве почв фосфата кальция мало. Але для більшості ґрунтів фосфату кальцію недостатньо.
Остров промышляет копрой, рыбой и фосфатами. Острів промишляє копрою, рибою і фосфатами.
Другие названия: фосфат кальция, фосфорнокислый кальций. Інші назви: фосфат кальцію, фосфорнокислий кальцій.
Природные ресурсы: известняк, глина, фосфаты, графит. Природні ресурси: вапняк, глина, фосфати, графіт.
Биосинтез фосфата трегалозы происходит с участием уридиндифосфатглюкозы. Біосинтез фосфату трегалози відбувається за участю уридиндифосфатглюкози.
дополнительные минералы: Калий, Фосфат, Хлорид, Натрий; Додаткові мінерали: Калій, Фосфат, Хлорид, Натрій;
Это - фосфаты (54% перевозок) и нефтепродукты (15,6%). Це - фосфати (54% перевезень) і нафтопродукти (15,6%).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !