Verwendungsbeispiele von "функции" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Функции и преимущества пептида устрицы Функції та переваги пептиду устриці
Процесс сердечной функции отчетов, Использование ПК. Процес серцева функція звіти, використання ПК.
Общая степенная и тригонометрические функции. Похідні степеневої та тригонометричних функцій.
Приведение квадратичной функции к каноническому виду. Зводимо квадратичну функцію до канонічного вигляду.
По своей функции часто сближается с эмблемой. За своєю функцією часто наближається до емблеми.
восстанавливающее репродуктивные функции, природный афродизиак. відновлює репродуктивні функції, природний афродизіак.
Регуляция жизненных функции и кибернетика Регуляція життєвих функцій і кібернетика
Она выполняет теплоизоляционную, амортизационную, энергетическую функции. Вона виконує теплоізоляційну, амортизаційну, енергетичну функцію.
Ухудшаются функции жевания и пищеварения; Погіршуються функції жування і травлення;
• Функции лимитов (ПР / НЕ), максимум, минимум • Функцій лімітів (ПР / НЕ), максимум, мінімум
Фрейда, играл тезис о компенсационной функции религии. Фрейда) посідала теза про компенсаційну функцію релігії.
Неотъемлемые функции профессиональной караоке-системы Невід'ємні функції професійної караоке-системи
Но в остальном все функции хороши. Але в решті функцій все добре.
Перечислите основные функции живых систем. Розкрийте основні функції живих систем.
Тогда по правилу дифференцирования сложной функции: Відповідно до правил диференціювання складних функцій:
Понятие прироста аргумента и функции Поняття приросту аргументу і функції
Разложение в ряд Фурье непериодической функции. Розклад в ряд Фур'є неперіодичних функцій.
Собирайте бонусы за дополнительные функции. Збирайте бонуси за додаткові функції.
Вы увидите блок функции smart DNS. Ви побачите блок функцій smart DNS.
Используем правило дифференцирования сложной функции: Застосовуючи правило диференціювання складної функції:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen