Exemplos de uso de "функции" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Функции и преимущества пептида устрицы Функції та переваги пептиду устриці
Процесс сердечной функции отчетов, Использование ПК. Процес серцева функція звіти, використання ПК.
Общая степенная и тригонометрические функции. Похідні степеневої та тригонометричних функцій.
Приведение квадратичной функции к каноническому виду. Зводимо квадратичну функцію до канонічного вигляду.
По своей функции часто сближается с эмблемой. За своєю функцією часто наближається до емблеми.
восстанавливающее репродуктивные функции, природный афродизиак. відновлює репродуктивні функції, природний афродизіак.
Регуляция жизненных функции и кибернетика Регуляція життєвих функцій і кібернетика
Она выполняет теплоизоляционную, амортизационную, энергетическую функции. Вона виконує теплоізоляційну, амортизаційну, енергетичну функцію.
Ухудшаются функции жевания и пищеварения; Погіршуються функції жування і травлення;
Функции лимитов (ПР / НЕ), максимум, минимум Функцій лімітів (ПР / НЕ), максимум, мінімум
Фрейда, играл тезис о компенсационной функции религии. Фрейда) посідала теза про компенсаційну функцію релігії.
Неотъемлемые функции профессиональной караоке-системы Невід'ємні функції професійної караоке-системи
Но в остальном все функции хороши. Але в решті функцій все добре.
Перечислите основные функции живых систем. Розкрийте основні функції живих систем.
Тогда по правилу дифференцирования сложной функции: Відповідно до правил диференціювання складних функцій:
Понятие прироста аргумента и функции Поняття приросту аргументу і функції
Разложение в ряд Фурье непериодической функции. Розклад в ряд Фур'є неперіодичних функцій.
Собирайте бонусы за дополнительные функции. Збирайте бонуси за додаткові функції.
Вы увидите блок функции smart DNS. Ви побачите блок функцій smart DNS.
Используем правило дифференцирования сложной функции: Застосовуючи правило диференціювання складної функції:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!