Ejemplos de uso de "халатах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Все они были в белых халатах. Усі глядачі були у білих халатах.
С праздником вас, люди в белых халатах! Зі святом Вас, Люди в білих халатах!
Халаты, тапочки, набор косметики, фен Халати, тапочки, набір косметики, фен
Халат, тапочки и банные принадлежности Халат, тапочки та лазневі приналежності
Комплект мягких полотенец и халат; Комплект м'яких рушників та халатів;
В халате крадется к кровати, У халаті крадеться до ліжка,
Это так называемая "гипертония белого халата". Це так звана гіпертонія "білого халата".
Я смело отдаю большому красному халату. Я сміливо віддаю великого червоного халату.
халаты и тапочки в номере халати і тапочки в номері
махровый халат кондиционер душевая кабина махровий халат кондиціонер душова кабіна
Фасоны медицинских халатов для женщин Фасони медичних халатів для жінок
Без шапки, в утреннем халате, Без шапки, в ранковому халаті,
Гостям предоставляются халаты и тапочки Гостям надаються халати і тапочки
Как выбрать мужской медицинский халат Як обрати чоловічий медичний халат
Комплект халатов для мамы и дочки Комплект халатів для мами і доньки
Таинственная женщина в белом халате. Таємнича жінка в білому халаті.
Халаты, тапочки, туалетно-косметические принадлежности Халати, тапочки, туалетно-косметичні приналежності
махровый халат кондиционер бесплатный WiFi махровий халат кондиціонер безкоштовний WiFi
почти 200 моделей халатов и костюмов; майже 200 моделей халатів та костюмів;
Халаты, тапочки и туалетно-косметические принадлежности Халати, тапочки і туалетно-косметичними засобами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.