Exemples d'utilisation de "химический опыт" en russe
В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден.
По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
Контрактники мотивированные, подготовленные, имеют боевой опыт.
Контрактники мотивовані, підготовлені, мають бойовий досвід.
биологический, экологический, радиационный и химический защиту.
біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист.
Троцкий Л. Д. Моя жизнь: Опыт автобиографии. - Берлин, 1930.
Троцький Л.Д. Моє життя: Досвід автобіографії. - М., 1991.
Предлагаемый химический состав воды для пивоварения
Запропонований хімічний склад води для пивоваріння
Опыт тренерской работы ограничивается этим клубом.
Досвід тренерської роботи обмежується цим клубом.
Окончил химический факультет Ростовского университета (1957).
Закінчив хімічний факультет Ростовського університету (1957).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité