Exemples d'utilisation de "хоккею" en russe

<>
Юниорская сборная Украины по хоккею. Юніорська збірна України з хокею.
Тренер по хоккею УУТЦ "Льодограй". Тренер по хокею УНТЦ "Льодограй".
Мастер спорта по хоккею с шайбой. Майстер спорту з хокею із шайбою.
Чемпионы Закарпатья по хоккею - "Ужгородские волки" Чемпіони Закарпаття з хокею - "Ужгородські вовки"
Чемпион Украины по хоккею с шайбой. Чемпіонат України з хокею з шайбою.
На Играх продемонстрированы соревнования по сидячему хоккею. На Іграх продемонстровані змагання із сидячого хокею.
Судья Всесоюзной категории по хоккею на траве. Суддя національної категорії з хокею на траві.
Сборная Бразилии по хоккею с шайбой (порт. Збірна Бразилії з хокею із шайбою (порт.
Сборная Сербии по хоккею с шайбой (серб. Збірна Сербії з хокею із шайбою (серб.
Уэйн приглашался в сборную Канады по хоккею. Вейн запрошувався до збірної Канади з хокею.
Крестные отцы хоккея в Словении Хрещені батьки хокею у Словенії
Вид спорта - хоккей с шайбой. Вид спорту - хокей з шайбою.
Он занимался спортом (хоккеем, танцами). Він займався спортом (хокеєм, танцями).
Ну правда, что в хоккее говорить? Ну правда, що в хокеї говорити?
Федерация хоккея на траве Украины Федерація хокею на траві України
Канал "Хоккей" переименовывается в "XSport" Канал "Хокей" перейменовується в "XSport"
Увлекается теннисом, хоккеем, классической музыкой. Захоплюється тенісом, хокеєм, класичною музикою.
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
"Продолжится реализация программы" Хоккей Украины ". "Продовжиться реалізація програми" Хокей України ".
Хоккеем занимался с 1998 года. Хокеєм займається з 1991 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !