Exemples d'utilisation de "христианской" en russe

<>
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
Это время проявить свою христианской совесть. Це час проявити своє християнське сумління.
Христианской и Эллен было трое детей. Християнський і Елен було троє дітей.
Воспитывалась в благочестивой христианской семье. Виріс в благочестивій християнській сім'ї.
Русь была христианской, а рыцари - католиками. Русь була християнською, а лицарі - католиками.
Силы христианской армии состояли из: Сили християнської армії складались із:
Родители воспитали его в христианской вере. Батьки виховували його в християнській вірі.
Крестик - это символ христианской веры. Хрест - це символ християнської віри.
В христианской иконографии Царица Небесная (лат. У християнській іконографії Цариця Небесна (лат.
Проповедовал восстановление единства христианской Церкви. Проповідував відновлення єдності християнської Церкви.
Украинский населения не противилось христианской вере. Українське населення не противилося християнській вірі.
Пасхальный фестиваль Христианской церкви "Победа" Пасхальний фестиваль Християнської церкви "Перемога"
В восточной христианской традиции (Украина) - часовня. У східній християнській традиції (Україні) - каплиця.
Соловьёвым) на путях христианской историософии. Соловйовим, на шляхах християнської історіософії.
Великие классики христианской Европы (пн) Великі класики християнської Європи (пн)
преподаватель предмета "Основы христианской нравственности" Вчителів предмета "Основи християнської етики"
Это Библия, священная книга христианской религии. Це Біблія, священна книга християнської релігії.
В этом заключается суть христианской апологетики. У цьому полягає зміст християнської апологетики.
Существует два основных метода христианской апологетики. Є два головних методи християнської апологетики.
Это статья об элементе христианской литургии. Це стаття про елемент християнської літургії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !