Ejemplos de uso de "чернику" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как собирают грибы и чернику, Як збирають гриби та чорницю,
В старину чернику называли "молодильной ягодой". На Русі чорницю називали "молодильної ягодою".
Черника обыкновенная - Vaccinium myrtillus L. Чорниця звичайна - Vaccinium myrtillus L.
Пластиковая упаковка для черники от производителя ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА ДЛЯ чорниці ВІД ВИРОБНИКА
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
Сырное суфле с черникой - Томатина Сирне суфле з чорницею - Томатина
Состав: черника, базилик, вода, сахар Склад: чорниця, базилік, вода, цукор
Ограничений для употребления Черники очень мало. Обмежень для вживання чорниці дуже мало.
Ближайший населенный пункт: с. Черник. Найближчий населений пункт: с. Черник.
"Английский десерт с черникой и ежевикой" "Англійський десерт з чорницею та ожиною"
морс, черная смородина, малина, черника морс, чорна смородина, малина, чорниця
Они крупнее ягод черники, овальной формы. Вони більші ягід чорниці, овальної форми.
Водопад также любят называть Черник... Водоспад також полюбляють називати Черник.
На плато растет брусника и черника. На плато зростає брусниця і чорниця.
Состав: натуральные сушеные плоды черники, аронии; Склад: натуральні сушені плоди чорниці, аронії;
Черник Д.Г. Налоговый кодекс: Реформы продолжаются. Черник Д.Г. Податковий кодекс: Реформи тривають.
Черника и лимонный пудинг Русский филе Чорниця і лимонний пудинг Російський філе
1 / 2 чашки свежей или замороженной черники 1 / 2 склянки свіжої або замороженої чорниці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.