Exemplos de uso de "чеховой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Программа "Секс с Анфисой Чеховой". Програма "Секс з Анфісою Чеховою".
Вела телевизионное шоу "Секс с Анфисой Чеховой". Вела телевізійне еротичне шоу "Секс з Анфісою Чеховою"
• Дом-музей Антона Павловича Чехова; ■ Будинок-музей Антона Павловича Чехова;
Памятник А. П. Чехову (укр. Пам'ятник А. П. Чехову (укр.
А. Эфрос) 1980 - "Чайка" А. Чехова (реж. Анатолій Ефрос) 1980 - "Чайка" Антона Чехова (реж.
А. П. Чехова известен нам как писатель-сатирик. А. П. Чехов відомий нам як письменник-сатирик.
В семье Чеховых было семеро детей. В сім'ї Чехових було семеро дітей.
"Вишневый сад" -- последнее произведение Чехова. "Вишневий сад" - остання п'єса Чехова.
Шрам принёс КПК Чехову, лидеру и основателю группировки. Шрам приніс КПК Чехову, командиру "Волі".
К. особенно близка драматургия Чехова. К. особливо близька драматургія Чехова.
Мое отношение к Чехову изменилось. Моє ставлення до Чехова змінилося.
По рассказу А. П. Чехова "Ионыч" За оповіданням А. П. Чехова "Іонич"
по рассказам Антона Чехова - разные роли; за оповіданнями Антона Чехова - різні ролі;
2 - комнатная квартира по ул. Чехова 2 - кімнатна квартира по вул. Чехова
Сценарист и участник проекта "Дуэта Чехова". Сценарист та учасник проекту "Дуету Чехова".
Репетиции с Гавронским пьесы Чехова "Юбилей". Репетиції з Гавронським п'єси Чехова "Ювілей".
Январь 2011 - Проект Катя Чехова возрождается. Січень 2011 - Проект Катя Чехова відроджується.
Художественные открытия Чехова "Какой превосходный язык! Художні відкриття Чехова "Яка чудова Мова!
"Анализ рассказа Чехова" Человек в футляре " Аналіз твору Чехова "Людина у футлярі".
материалы сахалинской переписи А. П. Чехова. матеріали сахалінського перепису А. П. Чехова.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!