Beispiele für die Verwendung von "Антона Чехова" im Ukrainischen

<>
за оповіданнями Антона Чехова - різні ролі; по рассказам Антона Чехова - разные роли;
■ Будинок-музей Антона Павловича Чехова; • Дом-музей Антона Павловича Чехова;
Лауреат літературно-мистецької премії імені Антона Шевченка. Лауреат литературной премии имени Антона Чехова.
Січень 2011 - Проект Катя Чехова відроджується. Январь 2011 - Проект Катя Чехова возрождается.
Стаття про мистецтво Антона Ковача. Статья про искусство Антона Ковача.
2 - кімнатна квартира по вул. Чехова 2 - комнатная квартира по ул. Чехова
Брат Антона Страшимірова (1872 - 1937), болгарського письменника-демократа. Брат Антона Страшимирова (1872 - 1937), болгарского писателя-демократа.
Кишинівський драматичний театр імені А. П. Чехова Кишиневский драматический театр им. А. П. Чехова
1636) Героїчна комедія "Антона Гарсія" (вид. 1636) героическая комедия "Антона Гарсиа" (изд.
28 лютого 1991), актрисі МХТ імені А. П. Чехова. 28 февраля 1991), актрисе МХТ имени А. П. Чехова.
З його смертю лінія Антона Флоріана згасла. C его смертью линия Антона Флориана угасла.
матеріали сахалінського перепису А. П. Чехова. материалы сахалинской переписи А. П. Чехова.
Старший син скрипаля Франца Антона Ріса. Старший сын скрипача Франца Антона Риса.
Продовження "за оповіданнями А. П. Чехова (реж. Продолжение "по рассказам А. П. Чехова (реж.
Ежена Потьє - на Антона Цедіка (Шевченківський район). Эжена Потье в ул. Антона Цедика (Шевченковский район).
К. особливо близька драматургія Чехова. К. особенно близка драматургия Чехова.
Антона Геращенка підозрюють у незаконному збагаченні. Антона Геращенко подозревают в незаконном обогащении.
Аналіз твору Чехова "Людина у футлярі". "Анализ рассказа Чехова" Человек в футляре "
Авторський фільм Антона Мухарського (Ореста Лютого). Авторский фильм Антона Мухарского (Ореста Лютого).
Репетиції з Гавронським п'єси Чехова "Ювілей". Репетиции с Гавронским пьесы Чехова "Юбилей".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.