Verwendungsbeispiele von "шкафами" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Раздевалка со шкафами и душевыми Роздягальня з шафами і душовими
нестыковка с другими столешницами и шкафами. нестиковка з іншими стільницями і шафами.
Каркас шкафа: меламин, цвет белый. Каркас шафи: меламін, колір білий.
Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа
Сопутствующие товары к шкафам металлическим Супутні товари до шаф металевих
Есть вариант - спрятать в шкаф. Є варіант - сховати в шафу.
Полки в шкафу: как сделать Полиці в шафі: як зробити
Гостиная Меркурий комплект со шкафом Вітальня Меркурій комплект з шафою
Ниши в стенах использовались как шкафы. Ніші в стінах служили відкритими шафами.
Подсветка на шкафах - идеальное решение Підсвічування на шафах - ідеальне рішення
Два шкафа, стол, диван пуховый, Дві шафи, стол, диван пухову,
Теперь шкаф с раковиной установлены. Тепер шафа з раковиною встановлені.
Особенности духовых шкафов встраиваемого типа Особливості духових шаф вбудованого типу
Как покрасить шкаф из ДСП? Як пофарбувати шафу з ДСП?
Размещение оборудования в телекоммуникационном шкафу: Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі:
Между печкой и шкафом стоит? Між грубкою і шафою варто?
Современное светодиодное освещение в шкафах KOMANDOR Сучасне світлодіодне освітлення у шафах KOMANDOR
TXGN6-12 Надувной распределительного шкафа TXGN6-12 Надувний розподільної шафи
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Распространённые размеры высоты навесных шкафов: Поширені розміри висоти навісних шаф:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!