Usage examples of "экране" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Дальше следуйте инструкции на экране. Далі дотримуйтеся вказівок на екрані.
На экране должна появится галочка. На екрані повинна з'явиться галочка.
В экране предусмотрена светодиодная подсветка. В екрані передбачена світлодіодне підсвічування.
На экране высветится список контактов. На екрані висвітиться список контактів.
Картье светит на серебряном экране Картьє світить на срібному екрані
Moon фазы в прогнозном экране Moon фази в прогнозному екрані
Сформированный запрос отображается на экране. Сформований запит відображається на екрані.
Войдите на экране задач настройки Увійдіть на екрані завдань налаштування
Погода на экране, Виджет, Часы Погода на екрані, Віджет, Годинники
Использование жестов на сенсорном экране Виконання жестів на сенсорному екрані
На экране информация располагается горизонтально. На екрані інформація розміщується горизонтально.
Количество трендов на экране 8 Кількість трендів на екрані 8
Ant колонии в телевизионном экране Ant колонії в телевізійному екрані
На экране параметры, choose the "; На екрані параметри, choose the ";
Создание программ измерения на сенсорном экране Створення програм вимірювання на сенсорному екрані
Однако, на экране выбора модификаций, osu! Однак, на екрані вибору модів, osu!
Движение машины отрегулировано в сенсорном экране. Рух машини відрегульовано в сенсорному екрані.
На экране отображается картинка и исчезает. На екрані відображається картинка і зникає.
Исследовалось также влияние публики на экране. Досліджувався також вплив публіки на екрані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!