Ejemplos del uso de "экстраординарным" en ruso
Traducciones:
todos13
екстраординарним3
екстраординарно2
екстраординарні2
екстраординарний2
екстраординарна1
екстраординарного1
екстраординарною1
екстраординарних1
Утверждён экстраординарным профессором кафедры международного права (1855).
Затверджено екстраординарним професором кафедри міжнародного права (1855).
По возвращении (1898) работал экстраординарным профессором юридического факультета Томского университета.
Після повернення (1898) працював екстраординарним професором юридичного факту Томського ун-та.
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
экстраординарный, связанный с поиском новой парадигмы.
екстраординарний, пов'язаний з пошуком нової парадигми.
открытая (публичная) или экстраординарная, и полуоткрытая.
відкрита (публічна) або екстраординарна, і напіввідчинена.
Эта стадия гражданского процесса является экстраординарной (исключительной).
Зазначена стадія цивільного процесу є екстраординарною (виключною).
Экстремальная ситуация требовала экстраординарных мер.
Екстремальна ситуація вимагала екстраординарних заходів.
Выборы закончились, хотя и экстраординарно, однако легитимно.
Вибори закінчились, хоча й екстраординарно, проте легітимно.
Ординарные П. заведовали кафедрами, экстраординарные - были членами кафедры.
Ординарні професори завідували кафедрами, екстраординарні - були членами останніх.
1913 - магистр, экстраординарный профессор Петербургского университета.
1913 - магістр, екстраординарний професор Петербурзького університету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad