Exemples d'utilisation de "эхо" en russe

<>
Эхо Собаки Белый овчарка спасения Ехо Собаки Білий вівчарка порятунку
Летопись Терехтемирова. - Эхо в Европе Літопис Терехтемирова. - Відлуння в Європі
^ Юрий Антонов на радиостанции "Эхо Москвы" ↑ Юрій Антонов на радіостанції "Эхо Москвы"
"Okay?" - кричит охотник, "Okay!" - отвечает эхо. "Okay?" - кричить мисливець, "Okay!" - відповідає луна.
Применение эхо для геологических изысканий Застосування луни для геологічних вишукувань
Формат Эхо радиостанции - News / Talk. Формат Ехо радіостанції - News / Talk.
"Эхо Кинолетописи" (Украина) - 2009 год. "Відлуння Кінолітопису" (Україна) - 2009 рік.
Также работает на радиостанции "Эхо Москвы". Також працює на радіостанції "Эхо Москвы".
Эхо является существенной помехой для аудиозаписи. Луна є істотною перешкодою для аудіозапису.
3) коллектив радиостанции "Эхо Москвы" 3) колектив радіостанції "Ехо Москви"
Летопись Терехтемирова. - Эхо в Украине Літопис Терехтемирова. - Відлуння в Україні
А телеканал "Дождь" или радио "Эхо Москвы"?.. Працював на телеканалі "Дождь", радіо "Эхо Москвы".
"Эхо Москвы" - информационно-разговорная радиостанция. "Ехо Москви" - інформаційно-розмовна радіостанція.
Эхо операции хватку (Акт 1) Відлуння операції хватку (Закон 1)
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо ""; республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
здесь также использован эффект "эхо". тут також використаний ефект "відлуння".
Работал на радио "Эхо Москвы". Працювала ведучою на радіо "Ехо Москви"
Неотъемлемой частью кинофестиваля программу "Эхо". Невід'ємною частиною кінофестивалю програму "Відлуння".
Рейтинг был составлен радиостанцией "Эхо Москвы". Рейтинг був складений радіостанцією "Ехо Москви".
"Сырная война" - эхо масштабного противостояния? "Сирна війна" - відлуння масштабного протистояння?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !