Exemplos de uso de "юбкой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Под юбкой сидеть у жены Під спідницею сидіти у дружини
Школьный жакет с юбкой "Грация" Шкільний жакет з спідницею "Грація"
Школьный жакет с юбкой "Тюльпан" Шкільний жакет з спідницею "Тюльпан"
Платье голубого цвета с шелковой юбкой Сукня блакитного кольору з шовкової спідницею
Видео в хорошем качестве, под юбкой Відео в хорошій якості, під спідницею
с юбкой, к которой пришит лиф-корсет; із спідницею, до якої пришитий лиф-гарсет;
Выделяются четыре комплекса: с юбкой и фартуком; Виділяються чотири комплекси: із спідницею і фартухом;
Люблю тебя, о юбка дорогая, Люблю тебе, про спідниця дорога,
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
Больницы использовать резиновый Свинец юбку Лікарні використовувати гумовий Свинець спідницю
пышные "принцессы" с привлекательными многослойными юбками; пишні "принцеси" з привабливими багатошаровими спідницями;
Выбор детских юбок для подростков Вибір дитячих спідниць для підлітків
Китайский X-Ray Защитная юбка Китайський X-Ray Захисна спідниця
На юбке вставка с шифона. На спідниці вставка з шифону.
Как сделать обычную юбку люксовой? Як зробити звичайну спідницю люксової?
Обычно блузки носят вместе с юбками. Зазвичай блузи носять разом зі спідницями.
Односторонний Супер мягкая защитная юбка Односторонній Супер м'яка захисна спідниця
Ремонт шлицы на юбке (платье) Ремонт шліци на спідниці (сукні)
Женщины надевали юбку пау (гав. Жінки одягали спідницю пау (гав.
Нижняя юбка становится предметом кокетства; Нижня спідниця стає предметом кокетства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!