Usage examples of "язве" in Russian with translation to Ukrainian

<>
• хронический гастрит при язве желудка; • хронічний гастрит при виразці шлунка;
При гастритах и язве желудка; При гастритах і виразці шлунка;
Первичное образование язвы проявляется болями. Первинне утворення виразки проявляється болями.
Сибирская язва - формы и проявление Сибірська виразка - форми і прояв
Способствует заживлению ран, ожогов, язв, пролежней; Сприяє загоєнню ран, опіків, виразок, пролежнів;
Её тело покрылось многочисленными язвами. Її тіло покрилося численними виразками.
Справляется с язвой желудка и гастритом. Справляється з виразкою шлунка і гастрит.
Пролежни, трофические язвы и т.п. Пролежні, трофічні язви і т.п.
Пролежни, трофические и диабетические язвы, Пролежні, трофічні і діабетичні виразки,
язва желудка и двенадцатиперстной кишки; виразка шлунка і дванадцятипалої кишки;
Частота диабетических язв составляет 5-10%. Частота діабетичних виразок становить 5-10%.
Мойте руки после контакта с язвы. Мийте руки після контакту з виразками.
распознать язвы, эрозии или полипы; розпізнати виразки, ерозії або поліпи;
Ноющая, с чувством жжения - гастрит, язва; Ниючий, з почуттям печіння - гастрит, виразка;
Проявление сибирской язвы на шее Прояв сибірської виразки на шиї
Здесь царит голод, язва и холера. Тут панує голод, виразка і холера.
Возможно появление гастрита, язвы, панкреатита. Можлива поява гастриту, виразки, панкреатиту.
наружных покровов (рожа, сибирская язва, чесотка); зовнішніх покривів (рожа, сибірська виразка, короста);
Трофические язвы - Медицинский центр Життя Трофічні виразки - Медичний центр Життя
Почему возникают язвы во рту? Чому виникають виразки у роті?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!