Exemples d'utilisation de "язык жестов" en russe

<>
NO.1 S6 Plus (Управления с помощью жестов) NO.1 S6 Plus (Управління за допомогою жестів)
Сохраняется как культовый язык православной церкви. Зберігається як культова мова православної церкви.
Рекомендуется обучать таких детей языку жестов. Рекомендується навчати таких дітей мови жестів.
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
артистам театров мимики и жестов; артисти театрів міміки та жесту;
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
В "словаре" этого тренажера - 940 жестов. У "словнику" цього тренажера - 940 жестів.
К данной семье также принадлежит креольский язык санго. Саме із цієї мови розвинулась креольська мова санго.
"Переводчик языка жестов" "Перекладач мови жестів"
Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.
Добавлен фреймворк жестов и инструмент GestureBuilder. Доданий фреймворк жестів та інструмент GestureBuilder.
ca Каталанский язык (Catalan language) ca Каталонська мова (Catalan language)
Выполнение дружественных жестов, которые оказывают положительный эффект. Виконання дружніх жестів, які дають позитивний ефект.
ko Корейский язык (Korean language) ko Корейська мова (Korean language)
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов. Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Верно заполненная визовая анкета на английском язык. Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
Все объяснение происходит с помощью красноречивых жестов. Всі пояснення відбувається за допомогою красномовних жестів.
Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык. Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови.
Использование жестов на сенсорном экране Виконання жестів на сенсорному екрані
Каталония имеет свой собственный язык, называемый каталонский. Каталонія має свою власну мову, названу каталонською.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !