Exemplos de uso de "ii" em russo com tradução "іі"

<>
Traduções: todos294 ii250 іі44
"Вечернее солнце над Гурзуфом", II... "Вечірнє сонце над Гурзуфом", ІІ...
Последний португальской король Мануэль II Останній португальській король Мануель ІІ
Сергия Радонежского II - III степеней; Сергія Радонезького ІІ - ІІІ ступенів;
одному сопровождающему инвалида II группы. одному супроводжуючому інваліда ІІ групи.
Музей выдающегося изобретателя II пол. Музей видатного винахідника ІІ пол.
"Зимние арабески" - II Международный фестиваль "Зимові арабески" - ІІ Міжнародний фестиваль
Джеффри - "Я, Генри II" Дж. Джефрі - "Я, Генрі ІІ" Дж.
II международный фестиваль "Открываем Падеревского" ІІ Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського"
Работаю преподавателем (II квалификационная категория). Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
(ii) проведении следственных (розыскных) действий; (іі) проведення слідчих (розшукових) дій;
II способ - диверсификация кредитных вложений. ІІ спосіб - диверсифікація кредитних вкладень.
Отречение Николая II было неизбежным Зречення Миколи ІІ було неминучим
II - Фильм-поиск (краеведческое исследование). ІІ - Фільм-пошук (краєзнавче дослідження).
"Дама перед открытыми дверями", II... "Дама перед відчиненими дверима", ІІ...
Получил ранение, инвалид II группы. Має поранення, інвалід ІІ групи.
Завершается телофаза II делением цитоплазмы. Завершується телофаза ІІ поділом цитоплазми.
"Гвоздики в фарфоровой вазе", II... "Гвоздики у фарфоровій вазі", ІІ...
Универсальный весовой терминал КОДА II Універсальний ваговий термінал КОДА ІІ
Какие реформы осуществил Генрих II Плантагенет? Які реформи здійснив Генріх ІІ Плантагенет?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!