Verwendungsbeispiele von "master" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle26 master26
Master Batch для пластмассовых изделий Master Batch для пластмасових виробів
Certified Master Chef - экспертная оценка. Certified Master Chef - експертна оцінка.
Является функциональным расширением Master считывателя. Є функціональним розширенням Master зчитувача.
Мастер франшиза (англ. Master Franchise). Майстер франшиза (англ. Master Franchise).
После этого нажмите "Master reset". Після цього натисніть "Master reset".
Экономьте с водонагревателями HOT MASTER Економте з водонагрівачами HOT MASTER
Rally Master Pro (Мастер ралли) Rally Master Pro (Майстер ралі)
Сейчас мы находимся на ветке Master. Зараз ми знаходимося у гілці Master.
Название программы "Master in Operational Excellence". Назва програми "Master in Operational Excellence".
* Master - главный номер на лицевом счете. * master - головний номер на особовому рахунку.
Под рисунком написано "Thank You Master". Під малюнком написано "Thank You Master".
2013 Ноттингемский университет предлагает Содружества Master? 2013 Ноттингемський університет пропонує Співдружності Master?
Создание конфликтующих изменений в ветке master. Створення конфліктуючих змін в гілці master.
Добро пожаловать в MASTER Italia Spa Ласкаво просимо до MASTER Italia Spa
Промышленный парогенератор HOT MASTER серия SG. Промисловий парогенератор HOT MASTER серія SG.
Ветка релиза сливается в ветку "master" Гілка релізу зливається в гілку "master"
Вам нужно приобрести ORPHEK MASTER шлюзе. Вам потрібно придбати ORPHEK MASTER шлюзі.
10 Причины получения сертификата Scrum Master 10 Причини отримати сертифікат Master Scrum
Certified Master Pastry Chef - экспертная оценка. Certified Master Pastry Chef - експертна оцінка.
Горе-строители / The Master Builders 34. Горе-будівельники / The Master Builders 34.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!