Verwendungsbeispiele von "Dunn nerelerde" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Evet, bu günlerde Peder Dunn nerelerde? O, да. Где сейчас пастор Данн?

Hoş Müfettiş Abigail Dunn nerelerde? Где милейшая инспектор Эбигейл Данн?

Saat: 00'de Dunn Caddesindeki otobüs terminaline onları getir. Привези их к автовокзалу на Данн Стрит в часов.

Kollarınızda nerelerde olduğunu bize gösterebilir misiniz? Можешь показать, где на руке?

Dunn, o asker bize ne söylemişti? Данн, что тот солдат сказал нам?

Ailen nerelerde bu sabah? Где сейчас ваша семья?

O Peder Dunn mı? Это не пастор Данн?

Bize nerelerde olduğunu söyleyecek misin, Monica? Расскажешь, где ты была, Моника?

Geç kaldın, Dunn. Ты опоздал, Дан.

Bu, kesiklerin nerelerde olacağıyla ilgili sana bilgi verebilir. Это даст вам некоторое представление, где будут надрезы.

Peder Dunn onu öldürmeye çalışıyormuş. Пастор Данн пытался убить ее.

Mindy seni nerelerde saklıyordu? Где Минди тебя прятала?

Yeni kiracın Jared Dunn. Жильца зовут Джаред Данн.

Nerelerde peki bu vatandaş? И где эта гражданка?

Neden Dunn, kendi arabasının dışında dursun ki? Зачем.. зачем Данну стоять снаружи своей машины?

Bu arada bizim eski toprak nerelerde? Так где вообще этот старый дурак?

Okçu Dunn ile orada tanışmıştım ve bu o değil. Я встречал лучника Дана там. И это не он.

Nerelerde bit yeniği var, bilir. Он знает, где спрятаны улики.

Dunn, neler oluyor? Данн? Что происходит?

Bu gece ev arkadaşın nerelerde? А где сегодня твоя соседка?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen