Exemplos de uso de "Данн" em russo com tradução para o turco

<>
Агент Данн, позволь мне кое-что спросить? Ajan Dunn, sana bir şey sorayım.
Миссис Данн, вы очень храбрая женщина. Bayan Dunne, yaptıklarınız cesaret isteyen şeyler.
Это тебе сказал Джей Ди Данн? JD Dunn'ın sana söylediği bu mu?
Детектив Данн, рады тебя видеть. Dedektif Dunn, sizi gördüğüme sevindim.
Отец Данн приехал с вами? Peder Dunne sizinle birlikte mi?
Ваша сестра и Генри Данн погибли в церкви. Çok üzgünüm. Kardeşiniz ve Henry Dunn kilisede ölmüşler.
Данн, что тот солдат сказал нам? Dunn, o asker bize ne söylemişti?
Отец Данн выскочил и вляпался в дерьмо. Peder Dunne'ın çıkıp ona basmasını zihnimde canlandırabiliyordum.
Жильца зовут Джаред Данн. Yeni kiracın Jared Dunn.
Это не пастор Данн? O Peder Dunn mı?
Пастор Данн пытался убить ее. Peder Dunn onu öldürmeye çalışıyormuş.
O, да. Где сейчас пастор Данн? Evet, bu günlerde Peder Dunn nerelerde?
Где милейшая инспектор Эбигейл Данн? Hoş Müfettiş Abigail Dunn nerelerde?
Данн, они американцы? Dunn, Amerikalılar mı?
Данн? Что происходит? Dunn, neler oluyor?
Спасибо, мистер Данн! Teşekkürler, Bay Dunne!
При чём здесь Джей Ди Данн? JD Dunn'ın bütün bunlarla alakası ne?
Два изобретателя, Анри Фарман и Джон Уильям Данн, также работали над машинами, оснащёнными двигателями. Henry Farman ve John William Dunne adlı iki İngiliz mucit de ayrı ayrı motorlu uçuş üzerinde çalışıyorlardı.
Патрис Эвра (Манчестер Юнайтед), Бранислав Иванович (Челси), Томас Вермален (Арсенал), Ричард Данн (Астон Вилла) Полузащитники: Patrice Evra (Manchester United), Branislav Ivanović (Chelsea), Thomas Vermaelen (Arsenal), Richard Dunne (Aston Villa) Orta saha:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS