Exemples d’usage de "Keith" en turc avec traduction en russe

<>
Ben Keith Summers gibi malın teki değilim. Я не такой идиот как Кит Саммерс.
Keith Harrow'un cinayetini itiraf etmek istediğini söyledi. Он хочет признаться в убийстве Кита Хэрроу.
Keith, kadın yaşında, bunu yapacak başka hafta sonları buluruz. Кейт, ей лет, будет еще столько возможностей сделать это!
Oh, Fritzy, bu benim meleğim, Keith! Ах, Фрици, Это мой ангел, Кит!
Uslu ol ve Keith dayının sözünü dinle. Веди себя хорошо и слушай дядю Кита.
Gordon Keith adında bir beyefendi hatırlıyor musun? Ты помнишь джентльмена по имени Гордон Кит?
Keith Alexander, NSA başkanı, Birleşik Krallık'a yaptığı bir seyahatte demiş. Кит Александер, глава АНБ, во время визита в Соединённое Королевство.
Keith dışarıda haber yapıyordu ve direkt olarak bana bakıyordu. Кит вел репортаж, и смотрел прямо на меня.
Keith imzalı fotoğraflar ve başka hediyeler yollamış. Кит отправлял подписанные фото и другие подарки.
Bu programa kabul edildiği zaman Saint Jude Hastanesinde çalışan Keith Wagner beni aradı. Когда она подала заявление, мне позвонил Кит Вагнер из клиники Святого Иуды.
Baş rollerinde Lee Marvin, Ernest Borgnine ve Keith Carradine oynamışlardır. Главные роли в этом фильме исполнили Ли Марвин, Эрнест Боргнайн и Кит Кэррадайн.
Keith, tüm bu risklere ve bilinmezliklere rağmen, neden bunu yapıyorsunuz? Кит, учитывая все риски и неопределённость, почему вы этим занимаетесь?
2005 yılında yayımlanan ikinci albümü, Açık "Whaddup A.. '?!", O Amerika Birleşik Devletleri şarkıcı aldı Keith Martin işbirliği. К записи второго альбома, выпущенного в 2005 году, "Whaddup.. '?!", Агнес привлекла певицу из США Кит Мартин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !