Exemplos de uso de "bir vampir" em turco com tradução para o russo

<>
En iyi arkadaşı bir vampir. Его лучший друг - вампир.
Londra'da bir vampir var. В Лондоне появился вампир.
Ailemi bir vampir öldürmüş. Вампир убил моих родителей.
Çarşamba günü burada bir vampir öldürmüştüm. Я убила здесь одного в среду.
Neyse, B tarafında az bir vampir kanının düzeltemeyeceği şey yok. В любом случае чего бы не смогла исправить капля вампирской крови.
Herkes senin ruhundan söz ediyor. Ruhu olan bir vampir. Все зациклились на твоей душе, вампир с душей.
Ve tabii ki bir vampir hanımların önünde küfreder. Только вампир стал бы ругаться в присутствии дам.
O bir vampir avcısı. Она охотится на вампиров.
Sen de bir vampir olmayasın sakın? Ты сам-то не вампир, а?
Sizin kızınız bir vampir ve sizin oğlunuz da bir kurt adam. При этом ваша дочь вампир, а ваш сын - оборотень.
Oda arkadaşımı bir vampir öldürdü. Моя соседка была убита вампиром.
Peki, Köken bir vampir.... cadı dünyasına nasıl gider? Итак, как же первородный вампир попадет на ведьминское чистилище?
Çok fazla emen bir vampir mi? Вампир, который не знает меры?
Başka bir vampir mi yaptın? Ты создал ещё одного вампира?
Sonra onu çıkıp bir vampir öldürüyor ve okul bunu örtbas mı ediyor? А потом ее убивает вампир, и в колледже пытаются все замять?
Zengin bir vampir işte. Он просто богатый вампир.
Sen bir vampir olmanın üstesinden gelebilecek kadar güçlüsün. Ты достаточно сильна, чтобы перестать быть вампиром.
Ama sen onun tamamen ruhu olan bir vampir hakkında olduğunu söylemiştin. Но ты говорил, что речь идет о вампире с душой.
Bir vampir öldürmen gerekiyor. Ты должна убить вампира.
Elena bir vampir olmak istemiyor. Елена не хочет быть вампиром.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS