Usage examples of "cevap ver" in Turkish with translation to Russian

<>
Doktora cevap ver tatlım. Ответь доктору, милый.
Durma, telefona cevap ver. Давай, ответь на звонок.
Araç dört, cevap ver. Машина четыре, ответьте. Сейчас.
Soruya cevap ver, Jamie. Отвечай на вопрос, Джейми.
Soruma cevap ver, "Boşanma" kelimesini kullandım mı? Нет, ответь! Я произнес слово "развод"?
Sadece kahrolası soruya cevap ver, Bathurst. Просто ответь на чертов вопрос, Батерст.
Lanet olası telsize cevap ver. Ответь по этой чёртовой рации.
Soruma cevap ver. Ответь на вопрос:
Bana cevap ver Pai. Ответь мие, Пай.
Gel, Luke. Telefona cevap ver. Давай, Люк, бери трубку.
Müdürün sorusuna cevap ver! Отвечай на вопрос губернатора!
Hood, hadi. Sorduğuma cevap ver amına koyduğum. Просто ответь на вопрос, ёб твою мать!
Tır, cevap ver. Третий фургон, прием.
Soruya hemen cevap ver! Отвечай на грёбаный вопрос!
Covenant, cevap ver. Keşif Ekibi konuşuyor. "Завет", говорит полевая команда!
Önce soruma cevap ver! Сначала ответь на вопрос!
Lütfen Gaius, bana dürüstçe cevap ver... Гаюс, прошу, ответь мне честно...
İsa zamanında yaşanmış bazı olaylara atıfta mı bulunuyorsunuz? Cevap ver! Ты пытаешься ссылаться на что-то, что произошло в библейские времена?
Telefon çalarsa da cevap ver. Когда телефон зазвонит - ответь..
Ama çabuk cevap ver, çünkü Apofis vaz geçmez. Отвечай скорее, ибо Апофис до сих пор голоден.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!