Ejemplos de uso de "pompalı tüfek" en turco con traducción al ruso

<>
Silah listende pompalı tüfek görmedim. - Pompalın var mı? Этот ствол я не нашёл в твоём списке разрешённого оружия.
Ya da pompalı tüfek koleksiyonumu koyarım. Или хранить тут мою ружейную коллекцию.
Kanıt birimi konserve raflarının arkasında cm çapında pompalı tüfek buldu. Специалисты нашли ружье, 12 калибра за этим рядом консервов.
Hey, bu kızla son karşılaştığımızda suratımıza pompalı tüfek tutuyordu. Эй. В последний раз эта девка направила на нас дробовик.
Eğer çıkamamışsam, içeriye pompalı tüfek ile gir. Если я не выйду, заходи с дробовиком.
Edward, muhasebeciyi öldürdüyse, pompalı tüfek nerede? Если Эдвард убил бухгалтера, то где дробовик?
Bir profesyonel, pompalı tüfek kullanmazdı. Профессионал не стал бы использовать дробовик.
yaşındaki bir oğlana tüfek verip adını asker koyuyorlar. Дай двенадцатилетнем парню винтовку и названия его воином.
tane pompalı mermimiz var. tane şu küçük mm 'den. ve tane de Magnum mermisi. У нас патронов от дробовика, пуль от девятимиллиметрового и шесть патронов от магнума калибра.
Sürgü hareketli tüfek kullanıyorlar. У них магазинные винтовки.
Bu nadir pompalı tüfeklerden taneden az kaldı. Сейчас существуют меньше сорока таких редких дробовиков.
Bize at ve tüfek lazım. Нам нужны лошади и винтовки.
Sonra Chazz pompalı ile içeri geliyor. Но тогда Чез вернулся с ружьём.
Beyzbol sopaları ve tüfek. Бейсбольные биты и дробовик.
Bir tüfek, biraz içki alip altin müfettisini bulacagim! Мне нужна пушка, выпивка и уполномоченный по золоту...
İki kişiden biri tüfek alacak. Один из двух получает винтовку.
Bir kaç saat önce geldi, bir tüfek ve birkaç günlük kumanya aldı. Она ушла пару часов назад, взяла ружье и запасы на пару дней.
Ve bu dünyanın Sweeney'leri bize tüfek sağlıyorlar. А такие как Суини дают нам ружья.
Düzenledikleri şey bir tüfek değil, resmen bir top. Они не изменили ружье, а скорее создали пушку.
Camda bir tane tüfek bırakmış. Он оставил винтовку около окна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR