Usage examples of "salata sosu" in Turkish with translation to Russian

<>
Brick, onlar salata sosu. Брик, это салатные заправки.
Hayır, sadece salata yeterli. Нет, салата будет достаточно.
Kırmızı sosu inek kanı olabilir mi acaba? Вы можете смешать соус с говяжьей кровью?
Torres'le güzel bir karışık salata paylaşacağız. Мы с Торрес разделим лесбийский салатик.
Bir de nasıl oluyor da yüzünde hâlâ bufalo sosu kalıyor? И почему у тебя все еще соус буффало на лице?
Salata yapmama yardım etsene. Поможешь мне приготовить салат?
Mayonezli balık sosu ve bir tutam fesleğen. Рыбный соус с майонезом и капелькой базилика.
Salata istemediğine emin misin? Точно не хочешь салата?
Soya sosu, lütfen. Соевый соус, пожалуйста.
Onların tadı salata sosumla hiç uyuşmuyor. Они плохо сочетаются с моим салатом.
Şu anda marinara sosu dışında bir şey yok. У меня сейчас нет ничего кроме томатного пюре.
Bu salata bir harika Jennifer. Салат такой замечательный, Дженнифер.
Evet, hindi ve kızılcık sosu. Да, индейку с клюквенным соусом.
Salata senin için yararlı. Салат тебе на пользу.
Herkese çiçek alıyoruz ve Bayan Kim için kızılcık sosu. Цветы для всех, и клюквенный соус для Кимов...
Çorba, salata, sandviç ve duble çikolatalı kek. Суп, салат, сэндвич, два шоколадных кекса.
Shania, o püskülden bir daha Salisbury biftek sosu temizlemek istemiyorum. Шенайя, я уже замучилась вычищать соус с гриля после тебя.
Derisiz tavuk, haşlanmış sebze ve salata?! Курица без кожи, вареные овощи и салат?
Yumurta ve bir çeşit domates sosu. Яйца и что-то вроде томатного соуса.
Az pişmiş biftekli salata alayım ben. Мне салат и стейк с кровью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!