Sentence examples of "Іноземці" in Ukrainian

<>
show all
На рабів перетворювалися варвари, іноземці. В рабов превращались варвары, иностранцы.
Приблизно третина з них - іноземці. Почти треть из них - иностранные.
Іноземці знову зацікавилися українським боргом. Иностранцы снова заинтересовались украинским долгом.
Знову кордон: застава, запорожці, іноземці Опять граница: заставы, запорожцы, иностранцы
Іноземці допускались як "почесні члени". Иностранцы допускались как "почётные члены".
Іноземці складали незначну частину населення. Иностранцы составляли незначительную часть населения.
Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько Иностранцы против ужасного ужасное чудовище
Що робити, коли обоє батьків іноземці? Что делать, когда оба родителя иностранцы?
Іноземці відпочивали в одному з кафе. Иностранцы отдыхали в одном из кафе.
"Іноземці" приєднаються до нас до понеділка. "Иностранцы" присоединятся к нам до понедельника.
Першими у нас зайнялися цим іноземці. Первыми у нас занялись этим иностранцы.
Аристократичний прошарок міст утворювали переважно іноземці. Аристократический прослойка городов образовывали преимущественно иностранцы.
Що кажуть іноземці про House Davos Что говорят иностранцы о House Davos
Іноземці мали право бути лише спостерігачами. Иностранцы имели право быть лишь наблюдателями.
Трохи менше (28%) іноземці вклали в промисловість. Чуть меньше (28%) иностранцы вложили в промышленность.
У промисловість іноземці вклали 28 відсотків інвестицій. В промышленность иностранцы вложили 28 процентов инвестиций.
50% греки і 50% (вражаючий відсоток) - іноземці. 50% греки и 50% (впечатляющий процент) - иностранцы.
Раніше повідомлялося, що серед постраждалих чотири іноземці. Ранее сообщалось, что среди пострадавших четыре иностранца.
іноземці які користуються тимчасовою охороною в Польщі; иностранцы, пользующиеся временной защитой в Польше;
Іноземці так само можуть володіти акціями КСЛ; Иностранцы так же могут владеть акциями КСЛ;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download