Sentence examples of "Іран" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all37 иран37

show all

Відразу за Іраком слідує Іран. Прямо за Ираком следует Иран.

Наддержави й Ісламська Республіка Іран. Сверхдержавы и Исламская Республика Иран.

"Розмова про Іран точно буде. "Разговор об Иране будет точно.

Духовенство проголосило Іран ісламською республікою. Духовенство провозгласило Иран исламской республикой.

Міжнародний аеропорт Ахваз, південний Іран. Международный аэропорт Ахваз, южный Иран.

Іран офіційно забороняє використання cryptocurrencies Иран официально запрещает использование cryptocurrencies

1975 - Іран стає однопартійною державою. 1975 - Иран стал однопартийным государством.

Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран; Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран;

Передостанню позицію - Іран (87,02). Предпоследнюю позицию - Иран (87,02).

Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран. Официальное название - Исламская республика Иран.

За ним ідуть Іран та Ірак. За ним следуют Иран и Ирак.

Статус спостерігача отримали Іран і Монголія. Статус наблюдателя получили Иран и Монголия.

Єдиною перспективою для Вірменії був Іран. Единственной перспективой для Армении был Иран.

Іран, археологічний сезон для "спаленого міста" Иран, археологический сезон для "сожженного города"

Іран пройшов до стикових матчів АФК. Иран вышел в стыковой матч АФК.

США демонізує Іран напередодні військової операції США демонизирует Иран накануне военной операции

деякий час виходив в Тебрізі (Іран). некоторое время выходил в Тебризе (Иран).

7) Іран: чоловічі хвости з волосся. Иран: мужские "хвосты" из волос.

Іран висловив готовність співфінансувати такий проект. Иран выразил готовность софинансировать такой проект.

Іран невдовзі поринув у громадянську війну. Иран вскоре погрузился в гражданскую войну.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download