Sentence examples of "Іспанці" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 испанец16

show all

Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.

Але схоже, іспанці випередили голландців. Но похоже, испанцы опередили голландцев.

Іспанці опустилися на 8 місце. Испанцы опустились на 8 место.

1521 року іспанці завоювали долину Толука. В 1521 испанцы завоевали долину Толуки.

Іспанці не відразу викорінили використання кіпу. Испанцы не сразу искоренили использование кипу.

Іспанці вперше клонували бика для кориди. Испанцы впервые клонировали быка для корриды.

Етнічний склад: швейцарці, французи, італійці, іспанці. Этнический состав: швейцарцы, французы, итальянцы, испанцы.

Іспанці вважали куріння тютюну безглуздим заняттям. Испанцы считали курение табака бессмысленным занятием.

Корінні іспанці не могли протистояти завойовникам. Коренные испанцы не могли противостоять завоевателям.

У протистоянні іспанці здійснили неймовірний камбек. В противостоянии испанцы совершили невероятный камбэк.

іспанці ввели в ужиток струнні інструменти. испанцы ввели в обиход струнные инструменты.

Першими переселенцями були іспанці та португальці. Сначала это были испанцы и португальцы.

Іспанці перемогли Норвегію з рахунком 3:0. Испанцы победили Норвегию со счетом 3:0.

Метиси (ладіно) 89%, індіанці 10%, іспанці 1%. Метисы (ладино) 89%, индейцы 10%, испанцы 1%.

Каролінські острови відкрили іспанці у 1527 році. Каролинские острова открыли испанцы в 1527 году.

Коли іспанці були розбиті, Філіппіни були проголошені незалежною країною. Когда американцы победили испанцев, Филиппины объявили о своей независимости.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download