Exemplos de uso de "Їжте" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 есть10 кушать2
Німецькі вівчарки Їжте пікнік розіграші Немецкие овчарки Ешьте пикник розыгрыши
Їжте гусака, щоби врятувати гусака! Кушайте гуся, чтобы спасти гуся!
Їжте і відчувати себе добре. Ешьте и чувствовать себя хорошо.
Їжте маленькими порціями 4-5 разів на день. Кушайте маленькими порциями 4-5 раз в день.
Їжте три яблука на день. Есть три яблоки в день.
Коротше кажучи їжте шоколад обережно! Короче говоря ешьте шоколад осторожно!
Їжте тоді, коли відчуваєте голод. Ешьте тогда, когда чувствуете голод.
Їжте більше сирих продуктів харчування Ешьте больше сырых продуктов питания
їжте більше овочів, злакових, фруктів; ешьте больше овощей, злаковых, фруктов;
Їжте побільше свіжих овочів і зелені. Ешьте побольше свежих овощей и зелени.
Краще не їжте шоколад перед сном. Лучше не ешьте шоколад перед сном.
Їжте продукти з високим вмістом прани. Ешьте продукты с высоким содержанием праны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!