Exemplos de uso de "Акції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Фоторепортаж з акції дивіться тут: ФОТОрепортаж с мероприятия смотрите здесь:
Неймовірні Акції та бездепозитний бонус Невероятные Акции и бездепозитный бонус
Дякую всім організаторам акції за це ". Большое спасибо всем организаторам данного мероприятия ".
Баффет скуповує акції власної компанії. Баффет скупает акции собственной компании.
Акції на Олівці не знайдені. Акции на Карандаши не найдены.
Результати 3 етапу акції "Шопінгуй!" Результаты 3 этапа акции "Шопингуй!"
Офіційні правила акції "Звичайне диво" Официальные правила акции "Обыкновенное чудо"
акції можуть розщеплюватися і консолідуватися. Акции могут расщепляться и консолидироваться.
Учасники акції скандували "Нацисти геть!". Участники акции скандировали "Нацисты прочь!".
Торгівля в блакитних фішках акції Торговля в голубых фишках акции
Хто підтримав акції протесту "помаранчевих"? Кто поддержал акции протеста "оранжевых"?
"Гірники" долучилися до акції ФФУ. "Горняки" присоединились к акции ФФУ.
Результати 1 етапу акції "Шопінгуй!" Результаты 1 этапа акции "Шопингуй!"
цінних паперів (акції, облігації, векселі) ценных бумаг (акции, облигации, векселя)
благодійної акції "Сонечко в долонях" Благотворительные акции "Солнышко в ладошках"
Міліція не перешкоджала учасникам акції. Полиция не задерживала участников акции.
Акції випускаються у бездокументарній формі. Акции выпускаются в бездокументной форме.
Номінальна ціна акції - 1 гривня. Номинальная цена акции - 1 гривня.
Головна Акції Трансфери в Буковель Главная Акции Трансферы в Буковель
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!