Exemplos de uso de "Багато" em ucraniano com tradução "многий"

<>
Багато людей про нас переживають. Очень многие за нас переживают.
Багато місцевості буквально засіяні ними. Многие местности буквально засеяны ими.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Оскільки багато даних BillGuard переповнений... Поскольку многие данные BillGuard переполнен...
Багато компанiй використовують для цього Многие компании используют для этого
Багато постраждалих отримали ножові поранення. Многие пострадавшие получили ножевые ранения.
Багато бутанців закінчили індійські університети. Многие бутанцы закончили индийские университеты.
"Багато згоріли заживо", - сказав Матюхін. "Многие сгорели заживо", - сказал Матюхин.
Багато замовляють тут сиру рибу. Многие заказывают здесь сырую рыбу.
Багато видатних відкриттів відбуваються випадково. Многие выдающиеся открытия происходят случайно.
Танк експортувався в багато країн. Танк экспортировался во многие стран..
Багато його люблять як ласощі. Многие его любят как лакомство.
Багато жестів використовуються людьми підсвідомо. Многие жесты используются людьми подсознательно.
Там поховано багато відомих особистостей. Здесь похоронены многие известные люди.
Колеги встигли обговорити багато тем. Нам удалось обсудить многие темы.
Багато браузери приймають cookies автоматично. Многие браузеры принимают cookies автоматически.
Багато віруючих відвідують церковні служби. Многие верующие посещают церковные службы.
Багато робіт пройняті романтичними ідеями. Многие работы проникнуты романтическими идеями.
Жозе Сарамаґо і багато інших. Жозе Сарамаго и многие другие.
Багато піків вулканів покриті снігом. Многие пики вулканов покрыты снегом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.