Exemplos de uso de "Божого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 божий17 бог1
mostrar
Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.
5: Breath of God (Дихання Божого) 5: Breath of God (Дыхание Бога)
книжковому виданню "З Божого саду. книжному изданию "С Божьего сада.
Олексія чоловіка Божого чоловічий монастир Алексия человека Божия мужской монастырь
проповідь Божого Слова на богослужіннях; проповедь Божьего Слова на богослужениях;
Року Божого 1942, 8 жовтня. Года Божиего 1942, 8 октября.
Домініканський монастир з храмом Божого Тіла; Доминиканский монастырь с храмом Божьего Тела;
Я живу вірою у Сина Божого ". Я живу верою в Сына Божьего ".
Вівтар відображає бачення Граду Божого (лат. Алтарь отображает видение Града Божьего (лат.
за книжкове видання "3 Божого саду. за книжное издание "3 Божьего сада.
Особлива увага приділялась вивченню Закону Божого. Большое значение уделялось изучению Закона Божьего.
У школах заборонялося викладання Закону Божого. В школах запрещалось преподавание Закона Божьего.
"Шукайте перш за все Царства Божого" "Ищите же прежде Царства Божия".
Антонія Падуанського, євангелістський Храм Божого Провидіння. Антония Падуанского, евангелический Храм Божьего Провидения.
Побажав всім миру та Божого благословення. Пожелал всем мира и Божия благословения.
"Шукайте Царства Божого і правди Його" "Ищите Царства Божия и правды Его"
Божого провидіння в прекрасні і світлі " Божьего провидения в прекрасные и светлые "
Бажаю щастя, здоров'я, Божого благословення. Желаю счастья, здоровья, божьего благословения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS