Exemplos de uso de "Бойової" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 боевой22

mostrar

командний пункт штурманської бойової частини; командный пункт штурманской боевой части;

Уланська шапка та меч бойової Уланская шапка да меч боевой

Козача Лопань - музей бойової слави; Казачья Лопань - музей боевой славы;

Поворотом затвору (бойової личинки, муфти) Поворотом затвора (боевой личинки, муфты)

Хобі - стрільба з бойової зброї. Хобби - стрельба из боевого оружия.

Тернівський сільский музей бойової слави Терновский сельский музей боевой славы

Член бойової організації соціалістів-революціонерів. Член боевой организации социалистов-революционеров.

Золотий Хрест Бойової Заслуги І кляси. Золотой Крест Боевой Заслуги И класса.

Медаль "За зміцнення бойової співдружності" (2016). медаль "За укрепление боевого содружества" - 2016 год.

Всередині обеліску міститься кімната бойової слави. Внутри обелиска находится комната боевой славы.

Тип бойової частини (БЧ) - кумулятивна тандемна. Тип боевой части (БЧ) - кумулятивная тандемная.

Музей Бойової Слави (нагороджений званням "Зразковий"). Музей Боевой Славы (награжден званием "Образцовый").

Обстановка буде максимально наближена до бойової. Обстановка будет максимально приближена к боевой.

Срібний Хрест Бойової Заслуги І кляси. Серебряный Крест Боевой Заслуги И класса.

Юрій Ковальчук, командир бойової машини, сержант; Юрий Ковальчук, командир боевой машины, сержант.

Прибрано спонсон праворуч від бойової рубки. Убран спонсон справа от боевой рубки.

Старшина, командир бойової машини 14 ОМБр. Старшина, командир боевой машины 14 ОМБр.

Походи місцями бойової та трудової слави. По местам боевой и трудовой славы.

Інші члени Бойової Дюжини були вбиті. Остальные члены Боевой Дюжины были убиты.

"Встановлено учасників" бойової групи "антиукраїнської мережі. "Установлены участники" боевой группы "антиукраинской сети.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS