Exemples d'utilisation de "Вечірній спів" en ukrainien
Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет.
Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.
Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Вечірній загальнотехнічний факультет Ташкентського політехнічного інституту.
Вечерний общетехнический факультет Ташкентского политехнического института.
Вечірній Хрещатик зачаровує морем неонових вогнів.
Вечерний Крещатик завораживает морем неоновых огней.
Розвинене спів, пісні відрізняються різноманіттям жанрів.
Развито пение, песни отличаются многообразием жанров.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту.
Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Церковний спів залишається строго монодичним, унісонним.
Церковное пение остаётся строго монодическим, унисонным.
Основою оперної виразності Римський-Корсаков вважав спів.
Основой оперной выразительности Римский-Корсаков считал пение.
Користувачі розкритикували Самойлову за поганий спів.
Пользователи Самойлову раскритиковали за плохое пение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité