Verwendungsbeispiele von "Вивчати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
NASA буде вивчати темну матерію NASA будет изучать темную материю
Навіщо усім необхідно вивчати філософію? Почему же необходимо изучение философии?
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
Всім бажаючим вивчати англійську мову! Всем желающим изучить английский язык!
Його потрібно вивчати і знати ". Это должно изучаться и изучаться ".
Не соромтеся вивчати наші високоефективні продукти. Не стесняйтесь исследовать наши высокоэффективные продукты.
Ви почнете вивчати англійську мову. Вы начнете изучать английский язык.
Вивчати англійську стало ще доступніше. Изучение английского теперь еще доступнее!
Наприклад, почати вивчати іноземну мову. Например, начинать учить иностранный язык.
Виберіть мову, яку Ви хочете вивчати Выберите язык, который Вы хотите изучить
Але вивчати треба правильну мова. Но изучать надо правильный язык.
щоб виявляти і вивчати астероїди. для обнаружения и изучения астероидов.
English.UA "Як вивчати англійську English.UA "Как учить английский
Здавалося б, що ще можна вивчати? Казалось бы, что еще можно изучить?
Почни вивчати англійську прямо зараз! Начните изучать английский прямо сейчас!
Як заохотити дитину вивчати іноземну мову?! Как мотивировать ребёнка к изучению иностранного языка?
English.UA "Як вивчати англійські слова English.UA "Как учить английские слова
Я хочу вивчати спеціалізовану англійську Я хочу изучать специализированный английский
Які найкращі веб-сайти, вивчати англійську мову? Каковы лучшие сайты для изучения английского языка?
Що вивчати: американську чи британську англійську? Какой английский учить: американский или британский?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!