Ejemplos de uso de "Виклики" en ucraniano con traducción al ruso

<>
"Перед Україною постали серйозні виклики. "Перед Украиной встали большие вызовы.
Цифрова економіка: перспективи та виклики. Цифровая экономика: перспективы и проблемы.
Конференція економіко-правові виклики 2016 Конференция экономико-правовые вызовы 2016
зберігання інформації про екстрені виклики. хранение информации об экстренных вызовах.
Корпоративні дзвінки та голосові виклики Корпоративные звонки и голосовые вызовы
Доба Незалежності принесла нові виклики. Эпоха Независимости принесла новые вызовы.
Замініть ці виклики вмістом методу. Замените эти вызовы содержимым метода.
Сучасні виклики для ІТ-ринку. Современные вызовы для ИТ-рынка.
Відповідь на ці виклики очевидна. Ответ на эти вызовы очевиден.
Конференція економіко-правові виклики 2018 Конференция экономико-правовые вызовы 2018
На політичному фронті виклики серйозніше. На политическом фронте вызовы серьезнее.
Миттєві повідомлення та голосові виклики Мгновенные сообщения и голосовые вызовы
Знайдіть виклики сеттера поля колекції. Найдите вызовы сеттера поля коллекции.
Виклики при переході на Аджайл. Вызовы при переходе на Аджайл.
Пропущені виклики виділяються червоним кольором. Пропущенные вызовы выделяются красным цветом.
Новий час диктує нові виклики. Новое время диктует новые вызовы.
"Статистика ХХІ століття: нові виклики, "Статистика ХХІ столетия: новые вызовы,
виклики з dll Знайти схожі гілки вызовы из dll Найти похожие ветки
Про які виклики безпеці Ви говорите? О каких вызовах безопасности вы говорите?
Однак виклики національного рівня - значно більші. Однако вызовы национального уровня - значительно больше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.