Exemples d'utilisation de "Вкладу Закона Свого" en ukrainien

<>
Детальні умови вкладу "Дохідний плюс". Подробные условия вклада "Доходный плюс".
Це пов'язано з дією "закона Савченко". Это связано с действием "закона Савченко".
8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.
Оформлення вкладу в ОТР Smart + Оформление вклада в ОТР Smart +
Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника; утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.
ПУМБ збільшує термін депозитного вкладу ПУМБ увеличивает срок депозитного вклада
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
валюта вкладу: гривня, долар США, євро валюта вклада: гривня, доллар США, евро
Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.
Розраховано на прикладі вкладу "Доходний плюс". Рассчитано на примере вклада "Доходный плюс".
Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.
Строк вкладу Відсоткова ставка (річна) Срок вклада Процентная ставка (годовая)
Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.
Сума бонусу залежить від суми вкладу. Сумма бонуса зависит от суммы депозита.
Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!
Описує суму внесеного в банк вкладу. Описывает сумму внесенного в банк вклада.
породила свого роду демографічний капкан. породила своего рода демографический капкан.
Мінімальна сума вкладу - 5 000 UAH, 200 USD; Минимальная сумма вклада - 5 000 UAH, 200 USD;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !