Ejemplos del uso de "Вовка" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 волк17 вовка3
Санса важко переживає втрату вовка. Санса тяжело переживает утрату волка.
Чоловік Н. Сиротенко, батько С. Вовка. Муж Н. Сиротенко, отец С. Вовка.
З хижаків слід назвати вовка. Из хищников следует назвать волка.
Він перевтілиться на боярина-зрадника Тугара Вовка. Он перевоплотится в боярина-изменника Тугара Вовка.
"Полювання на вовка", остання чверть... "Охота на волка", последняя четверть...
Вовка в Тридев'ятому царстві (7:50) Вовка в Тридевятом царстве (7:50)
Проходить Заєць в масці Вовка. Проходит Заяц в маске Волка.
Хутро довше, ніж у вовка. Мех длиннее, чем у волка.
Козеня швидко перетворюється на Вовка. Козлёнок быстро превращается в Волка.
Дівчинка і два Вовка намагаються порозумітися. Девочка и два Волка пытаются объясниться.
Рух: типовий для вовка - легкий, широкий; Движение: типичные для волка - лёгкие, широкие;
Можуть перетворюватися на одного великого вовка. Могут превращаться в одного большого волка.
Розгніваний Старий проганяє Вовка в ліс. Разгневанный Старик прогоняет Волка в лес.
Сірого вовка ("Спляча красуня" Петра Чайковського); Серого волка ("Спящая красавица" Петра Чайковского);
Чи зможуть "невдахи" зупинити "Жінок Вовка"? Смогут ли "неудачники" остановить "Женщин Волка"?
У койвовка 25% ДНК - від вовка. У койволка 25% ДНК - от волка.
Дослівно перекладається "тримаю вовка за вуха". Дословно переводится "держу волка за уши".
Задача про вовка, козу і капусту Задача о волке, козе и капусты
Мікроеволюція перетворює вовка на чіхуахуа чи дога. Микроэволюция превращает волка в чихуахуа или дога.
Щоб відірватися від Вовка, заєць скидає баласт. Чтобы оторваться от Волка, Заяц скидывает балласт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.