Exemplos de uso de "Вони" em ucraniano com tradução "он"

<>
mostrar
Вони бувають легкі і важкі. Он бывает легким и тяжелым.
Для цього вони запросили арх. Для этого он пригласил арх.
Вони привертають особливу увагу мандрівників. Он привлекает особое внимание туристов.
Вони успішно переборювали численні труднощі. Он успешно преодолел многие трудности.
Вони повинні ставити свій підпис. Он должен поставить свою подпись.
Вони пройшли славний бойовий шлях. Он прошёл славный боевой путь.
Вони почали чіпати моє тіло. Он начал трогать мое тело.
Вони мають і фітонцидні властивості. Он обладает и фитонцидными свойствами.
Вони вважаються національними символами країни. Он считается национальным символом страны.
проїхали вони 13 115 верст. проехал он 13 115 верст.
Крім того, вони зміцнюють кістки. Кроме того, он укрепляет кости.
Вони постійно змінюються й вдосконалюються. Он постоянно меняется и совершенствуется.
вони зросли на 14,5%. он вырос на 14,5%.
Вони розробили лаконічний поетичний стиль. Он выработал особый поэтический стиль.
Вони звинуватили Олександра Мороза у зраді. Он обвинил Александра Мороза в предательстве.
Чи зможуть вони впоратися з "Арсеналом"? Может ли он остаться в "Арсенале"?
Зараз вони лежать у водах Хорватії. Сейчас он лежит в водах Хорватии.
Вони поділяються на мінералокортикоїди та глюкокортикоїди. Ему прописывается приём минералокортикоидов и глюкокортикоидов.
Вони виховали цілу плеяду видатних композиторів. Он воспитал целую плеяду выдающихся актеров.
Вони ж знялись у головних ролях. Он же снялся в главной роли.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS