Exemplos de uso de "Вони" em ucraniano com tradução "она"

<>
mostrar
В результаті вони стали найсильнішими. По результатам она оказалась сильнейшей.
Якось, коли вони сиділи на... Однажды, когда она сидела у...
Вони прочитали свої поетичні твори. Она читала свои поэтические произведения.
Вони не обмежуються максимальними розмірами. Она не ограничивается максимальными размерами.
Вони й поклали початок селу. Она и положила начало селу.
Вони неминучі у професійній діяльності керівника. Она неизбежны в профессиональной деятельности руководителя.
Вони сприймають чужий біль як свій. Она чужую боль воспринимает как свою.
Вони можуть бути стандартними чи нестандартними. Она может быть стандартной либо нестандартной.
Вони стежать лише за фінансовими потоками. Она следит только за финансовыми потоками.
Пир'єв), "Вони захищали Батьківщину" (реж. Пырьев), "Она защищает Родину" (реж.
У наступному сезоні вони фінішували четвертими. В следующем сезоне она финишировала четвертой.
Вони лише визначили раціональні економічні перспективи. Она лишь определила рациональные экономические перспективы.
Вони поділяються на центральні і периферичні. Она разделяется на центральную и периферическую.
Вони можуть бути випадковими і систематичними. Она может быть случайной и систематической.
Чому вони жахливі, можна почитати тут. Почему она великая, можно почитать здесь.
Вони можуть бути навмисними або випадковими. Она может быть преднамеренной или случайной.
Якщо присутній пігментація, то вони світлі. Если присутствует пигментация, то она светлая.
Вони виготовлені зі срібла 999 проби. Она изготовлена из серебра 999 пробы.
За його словами, вони виглядають "дивно". Он говорил, что она выглядит "странно".
Вони бачать, на кого можна рівнятися. Она видит, на кого нужно равняться.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS