Exemplos de uso de "Впав" em ucraniano com tradução "упасть"

<>
mostrar
Останній з клена лист впав, Последний с клена лист упал,
На третьому впав, ніжки простягнув. На третьем упал, ножки протянул.
Найбільше впав видобуток коксівного вугілля. Наиболее упала добыча коксующегося угля.
Птах впав в гаряче джерело. Птица упала в горячий источник.
Останній впав на автомобільну стоянку. Последний упал на автомобильную стоянку.
Впав перший радянський метеосупутник "Метеор" Упал первый советский метеоспутник "Метеор"
Самогубця впав прямо на хлопчика. Самоубийца упал прямо на мальчика.
Пролунав постріл і Хексам впав. Раздался выстрел и Хексам упал.
Він ішов і раптово впав. Он шел и внезапно упал.
У Південному Судані впав літак. В Южном Судане упал самолет.
Він впав, убитий ворожими кулями. Он упал, сраженный вражескими пулями.
Постраждалий впав на дах прибудови. Пострадавший упал на крышу пристройки.
> Просто впав невдало на асфальт. > Просто упал неудачно на асфальт.
Вертоліт впав у безлюдному місці. Вертолет упал в безлюдном месте.
Губернатор впав, катаючись на лижах. Губернатор упал, катаясь на лыжах.
Літак впав в районі Сахаліну. Самолет упал в районе Сахалина.
В результаті зіткнення велосипедист впав. В результате столкновения велосипедист упал.
Виникла дорожнеча, життєвий рівень населення впав. Возникла дороговизна, жизненный уровень населения упал.
Літак впав неподалік від острова Монерон. Самолёт упал недалеко от острова Монерон.
При цьому впав престиж інженерної праці. При этом упал престиж инженерного труда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS