Usage examples of "Гвінеї" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all20 гвинея20
Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.) Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.)
Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи
Оро - провінція Папуа - Нової Гвінеї; Оро - провинция Папуа - Новой Гвинеи;
Фізична карта Папуа-Нової Гвінеї Физическая карта Папуа-Новой Гвинеи
Авіаквитки з Папуа - Нова Гвінеї " Авиабилеты из Папуа - Новая Гвинеи "
Карта Папуа-Нової Гвінеї острови Карта Папуа-Новой Гвинеи острова
потім в складі Екваторіальної Гвінеї. затем в составе Экваториальной Гвинеи.
Самана (Гвінея) - місто в Гвінеї. Самана (Гвинея) - город в Гвинее.
Перереєстрація VAGIMILT в Гвінеї та Габоні. Перерегистрация VAGIMILT в Гвинее и Габоне.
Острови заселені вихідцями з Нової Гвінеї. Острова заселены выходцами с Новой Гвинеи.
Також, ймовірно, інтродукований до Нової Гвінеї. Также, вероятно, интродуцирован в Новую Гвинею.
22 - Висадка американського десанту на Новій Гвінеї. 22 - Высадка американского десанта на Новой Гвинее.
Тільки на Новій Гвінеї є отруйні змії. Только на Новой Гвинее встречаются ядовитые змеи.
Працював у зовнішньоторговому й Центральному банках Гвінеї. Работал во Внешнеторговом и Центральном банках Гвинеи.
Потужні землетруси тривають в Папуа-Новій Гвінеї. Мощные землетрясения продолжаются в Папуа-Новой Гвинее.
Поштовхи знову сталися у Папуа-Новій Гвінеї. Толчки вновь произошли в Папуа-Новой Гвинее.
Жителі Папуа-Нової Гвінеї мають сибірські коріння Жители Папуа-Новой Гвинеи имеют сибирские корни
Провінція Ке-Нтем - одна з провінцій Екваторіальної Гвінеї. Провинция Ке-Нтем является административной единицей государства Экваториальная Гвинея.
Він дванадцять років жив серед папуасів Нової Гвінеї. Пятнадцать месяцев он жил среди папуасов Новой Гвинеи.
Загальне населення Папуа Нової Гвінеї - 6 057 263 чол. Общее население Папуа - Новой Гвинеи - 6 057 263 чел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!